Cookies

Informativa sulla Privacy

Questo testo è stato tradotto dal tedesco.

1. Responsabile

Doggies Place Seeland
Asilo per cani / Servizio di dog-sitting
Route de la Plaine 28
Streetbox n° 32
1580 Avenches, VD

Indirizzo postale:
Tanja Stolz
Chemin des Saules 9
1786 Sugiez, FR

Telefono: +41 78 839 80 80
Email: info@doggies-place-seeland.ch

La responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è la titolare indicata sopra.

2. Raccolta e trattamento dei dati personali

Trattiamo i dati personali in conformità alla Legge svizzera sulla protezione dei dati (revDSG) e, se applicabile, al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) dell'Unione Europea. I dati personali vengono trattati su questo sito solo se forniti volontariamente dall'utente o se necessari per motivi tecnici. In particolare, riguardano:

  • Nome
  • Indirizzo email
  • Numero di telefono
  • Contenuto del messaggio
  • Indirizzo IP
  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo
  • Impostazioni della lingua

3. Dettagli sul trattamento

Il vostro messaggio viene trasmesso tramite il nostro fornitore di servizi email esterno Mailjet SAS, Parigi, Francia. Il trattamento dei dati avviene all'interno dell'Unione Europea. Mailjet è certificato conforme al GDPR. Una copia del messaggio verrà inviata anche al vostro indirizzo email. I dati inviati tramite il modulo di contatto saranno conservati nel nostro database per tre mesi e successivamente eliminati automaticamente, salvo obblighi legali di conservazione più lunghi. Per motivi di sicurezza (ad esempio, per rilevare abusi o attacchi), registriamo anche le seguenti informazioni tecniche:

  • Indirizzo IP
  • Informazioni sul browser
  • Impostazioni della lingua
  • Orari di accesso

4. Uso di cookie e tecnologie simili

Il nostro sito web utilizza i seguenti cookie:

  • i18n: Impostazioni della lingua
  • cookieconsent: Consenso ai cookie
  • ARRAffinitySameSite: Cookie tecnico di Azure

I cookie vengono impostati solo se tecnicamente necessari o se avete dato esplicito consenso.

Basi giuridiche:

  • Cookie tecnicamente necessari: interesse legittimo secondo l'art. 31 cpv. 1 revDSG
  • Cookie soggetti a consenso: consenso secondo l'art. 6 cpv. 6 revDSG / art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR

5. Memorizzazione locale (Local Storage)

Memorizziamo localmente sul vostro dispositivo alcune impostazioni, come la lingua o il consenso ai cookie (Local Storage). Questi dati non vengono trasmessi ai nostri server e possono essere eliminati tramite le impostazioni del browser.

6. Logging su server e piattaforma

Il nostro provider di hosting Microsoft Azure registra automaticamente gli accessi a livello di server. I seguenti dati vengono memorizzati:

  • Indirizzo IP
  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo
  • URL di riferimento
  • Orari di accesso

I dati di log vengono automaticamente eliminati entro sei mesi, salvo obblighi di conservazione più lunghi.

7. Comunicazione tramite WhatsApp

Per una comunicazione rapida offriamo WhatsApp (fornitore: WhatsApp Ireland Limited). I dati personali (es. numero di telefono, messaggi, metadati) possono essere trattati e trasferiti a server situati al di fuori della Svizzera o dell'UE. Non si può escludere che questi dati finiscano in paesi terzi senza un livello di protezione adeguato. Il trattamento avviene sulla base del vostro utilizzo volontario (art. 6 cpv. 6 revDSG) e del nostro interesse legittimo alla comunicazione efficiente. Maggiori informazioni sono disponibili su: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea

8. Revoca e gestione dei consensi

Potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso al trattamento dei dati e modificare le impostazioni dei cookie. I dati già memorizzati (ad esempio Local Storage, Cookie) possono essere eliminati tramite il browser.

9. I vostri diritti

Secondo il revDSG e il GDPR avete diritto a:

  • Accesso ai dati memorizzati
  • Rettifica dei dati inesatti
  • Cancellazione ("diritto all'oblio")
  • Limitazione del trattamento
  • Opposizione al trattamento
  • Portabilità dei dati
  • Revoca dei consensi prestati
  • Reclamo presso l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT, Svizzera)

10. Contatti

Si prega di inviare eventuali richieste sulla protezione dei dati a:

Email: info@doggies-place-seeland.ch
Telefono: +41 78 839 80 80

Prendiamo molto seriamente la protezione dei vostri dati e saremo lieti di aiutarvi per qualsiasi domanda.